Ken-Gøran Mikkelsen

In 2019 he wrote the big music Sápmi Fantasia, and it was performed in a full church in Borge, Lofoten.

This is a piece of music that he has composed and arranged, based on music from the Sápmi region. He got finance support from Sámediggi / Sametinget to complete this work.

It has 7 movements, like the Gods creation of the earth. This music work is written for different instruments and voices, but since Ken-Gøran plays different instruments and can combine these, he often performs this music by his own.

1. «Álggus Ipmil sivdnidii almmi ja eatnama»
In the beginning God created the heavens and the earth the bible says, and this is Ken-Gørans version of the creation of the heavens and the earth. It is written for organ.

2. «O man ávdugaslaš áigi»
This is an arrangement for solo (in this case; trumpet) and organ. The melody is from the area in Sápmi. The Norwegian name of this hymn is Akk, hvor salig det skal blive.

3. «Heajat» / Wedding
This is a wedding march he composed, and he uses elements from the music tradition in the Sápmi area. This is written for organ.

4. «Mearrasáme»
This is an arrangment for choir; soprano, alto, tenor and bass (SATB). Here he combines two folk tones in one piece, and is a story about the assimilation of the sámi people in the northern part of Norway. The yoik is some places not allowed to perform, and this music piece tells this story.

5. «Jaskatvuohta»
This music is written for solo trumpet and (grand) piano, and it is taking advantage of the accoustic in the concert hall / church room, the trumpet, the (grand) piano, and not at least the use of silence. The title of this music is translated to "Silence". This is one of the more popular music from this whole work.

6. «Loahppagilvu» (Finála)
The inspiration of this movement, with the title Finale, is a folk tone from Gáivuotna (Kåfjord) in Sápmi. This folk tune is divided in 4 parts, where the first part is presented with some beautiful flute sounds in the organ, and in another part the melody is presented in an almost disturbing sound from the deep pedal sounds. It all builds up to a grand finale!

7. «Albmi ja eana»
Heaven and earth is probably the most accurate translation, and is probably the most popular music from Sápmi Fantasia. It is written for organ, flugelhorn, percussion and deep male voice (yoik). This is a a master piece, and you have to listen to it to understand the whole thing.

I 2019 skrev han Sápmi Fantasia, som ble urfremført i en fullsatt Borge kirke, Lofoten.

Dette er et verk han har komponert og arrangert, basert på musikktradisjonen i Sápmi. Han fikk støtte fra Sámediggi / Sametinget for å fullføre sitt verk.

Det er 7 deler, eller satser, akkurat som det står i bibelen om skapelsen. Det er skrevet for forskjellige instrumenter, men siden Ken-Gøran klarer å kombinere instrumtenter slik han gjør, klarer han å fremføre dette nesten helt alene.

1. «Álggus Ipmil sivdnidii almmi ja eatnama»
Som det står helt i begynnelsen av bibelen, I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden, er dette da Ken-Gøran sin versjon av akkurat dette. Skrevet for orgel.

2. «O man ávdugaslaš áigi»
Et arrangement for solo (her; trompet/kornett) og organ. Melodien er en kjent salmetone fra Sápmi-området. Salmetonen som blir brukt er Akk, hvor salig det skal bliveAkk, hvor salig det skal blive.

3. «Heajat»
Dette er en bryllupsmarsj, med elementer fra musikktradisjonene i Sápmi. Skrevet for orgel.

4. «Mearrasáme» / Sjøsamisk
Arrangert for kor; sopran, alt, tenor og bass (SATB). Her kombinerer han 2 folketoner inn i ett stykke, og er fortellingen om assimilleringen (fornorskningen) som pågikk i Norge. Noen steder er ikke joik tillatt, og denne satsen forteller historien om dette.

5. «Jaskatvuohta»
Dette er skrevet for trompetsolo og flygel (piano), og her tar utnytter man akustikken i rommet, trompeten, flygelet/piano, og ikke minst bruk av stillhet. Denne satsen har norsk tittel "Stillhet". En av de mest populære satsene fra verket.

6. «Loahppagilvu» (Finála)
Inspiriasjon av denne sasten, Finale, er en folketone fra Gáivuotna (Kåfjord) i Sápmi. Melodien er delt inn i 4 dere, hvor førte del spilles med en vakker fløytestemme i orglet, og en annen del kommer i en nesten bisarr og grotesk versjon, med rå rørstemmer fra pedalverket. Det hele bygger opp til en stor finale, alt skrevet for orgel.

7. «Albmi ja eana»
Himmel og jord er nok kanskje den meste populære satsen fra verket Sápmi Fantasia. Skrevet for orgel, flugelhorn, perkusjon and dyp bass (joik). Dette er et mesterverk, og man må nesten høre det for å forstå det!